{"id":1561,"date":"2026-04-28T13:50:13","date_gmt":"2026-04-28T13:50:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/?post_type=mic&p=1561"},"modified":"2026-04-28T14:49:30","modified_gmt":"2026-04-28T14:49:30","slug":"design-and-management-of-green-digital-and-inclusive-apprenticeship","status":"publish","type":"mic","link":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/mic\/design-and-management-of-green-digital-and-inclusive-apprenticeship\/","title":{"rendered":"Design and management of Green, Digital and Inclusive Apprenticeship"},"featured_media":0,"template":"","capability_family":[43],"eqf_level":[50,51],"target_group":[55],"esco_occupation":[64,65,62,58,63],"class_list":["post-1561","mic","type-mic","status-publish","hentry","capability_family-work-based-learning-and-apprenticeship-management","eqf_level-eqf-5","eqf_level-eqf-6","target_group-vet-trainers","esco_occupation-1212-2-human-resources-manager","esco_occupation-1345-1-3-education-programme-coordinator","esco_occupation-2320-1-vet-teacher","esco_occupation-2424-training-and-staff-development-professionals","esco_occupation-2424-2-corporate-trainer"],"acf":{"available_languages":["en","es","el","de","pt"],"promoted_by":1549,"estimated_workload":25,"ects_credits":1,"related_training_programme_name":"","related_training_programme_link":"","pathways_to_formal_or_recognised_certifications_text":"","pathways_to_formal_or_recognised_certifications_link":"","title_en":"Design and management of Green, Digital and Inclusive Apprenticeship","title_es":"Dise\u00f1o y gesti\u00f3n del aprendizaje verde, digital e inclusivo","title_el":"\u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7\u03c2, \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2","title_de":"Gestaltung und Management von gr\u00fcner, digitaler und inklusiver Ausbildung","title_pt":"Design e gest\u00e3o de aprendizagem verde, digital e inclusiva","description_en":"This micro-credential recognises the ability to design, implement and improve apprenticeship programmes that effectively integrate work-based learning with vocational education and training. It reflects competences in applying inclusive and learner-centred approaches, using digital tools and smart learning solutions, and embedding sustainability principles into training design. It also validates the capacity to implement competence-based assessment and provide evidence-informed feedback, while ensuring quality, continuous improvement and alignment with evolving labour market needs within apprenticeship systems.\r\n","description_es":"Esta microcredencial reconoce la capacidad de dise\u00f1ar, implementar y mejorar programas de aprendizaje que integran de manera eficaz el aprendizaje en el trabajo con la educaci\u00f3n y formaci\u00f3n profesional. Refleja competencias en la aplicaci\u00f3n de enfoques inclusivos y centrados en el estudiante, el uso de herramientas digitales y soluciones de aprendizaje inteligente, y la incorporaci\u00f3n de principios de sostenibilidad en el dise\u00f1o de la formaci\u00f3n. Tambi\u00e9n valida la capacidad de implementar evaluaciones basadas en competencias y proporcionar retroalimentaci\u00f3n fundamentada en evidencias, garantizando al mismo tiempo la calidad, la mejora continua y la alineaci\u00f3n con las necesidades cambiantes del mercado laboral dentro de los sistemas de aprendizaje.","description_el":"\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf-\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7. \u0391\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03bf\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd, \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03c9\u03bd \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ce\u03bd \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2. \u0395\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c5\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ae \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2.","description_de":"Diese Mikro-Zertifizierung bescheinigt die F\u00e4higkeit, Ausbildungsprogramme zu entwerfen, umzusetzen und zu verbessern, die arbeitsbasiertes Lernen wirksam mit beruflicher Aus- und Weiterbildung integrieren. Sie spiegelt Kompetenzen in der Anwendung inklusiver und lernendenzentrierter Ans\u00e4tze, der Nutzung digitaler Werkzeuge und intelligenter Lernl\u00f6sungen sowie der Einbindung von Nachhaltigkeitsprinzipien in die Ausbildungsplanung wider. Sie best\u00e4tigt au\u00dferdem die F\u00e4higkeit, kompetenzbasierte Bewertungen umzusetzen und evidenzbasiertes Feedback zu geben, w\u00e4hrend gleichzeitig Qualit\u00e4t, kontinuierliche Verbesserung und die Ausrichtung an sich wandelnden Arbeitsmarktbed\u00fcrfnissen innerhalb von Ausbildungssystemen gew\u00e4hrleistet werden.","description_pt":"Esta microcredencial reconhece a capacidade de conceber, implementar e melhorar programas de aprendizagem que integrem eficazmente a aprendizagem em contexto de trabalho com a educa\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o profissional. Reflete compet\u00eancias na aplica\u00e7\u00e3o de abordagens inclusivas e centradas no aluno, na utiliza\u00e7\u00e3o de ferramentas digitais e solu\u00e7\u00f5es de aprendizagem inteligente, e na incorpora\u00e7\u00e3o de princ\u00edpios de sustentabilidade no desenho da forma\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m valida a capacidade de implementar avalia\u00e7\u00e3o baseada em compet\u00eancias e fornecer feedback fundamentado em evid\u00eancias, assegurando simultaneamente a qualidade, a melhoria cont\u00ednua e o alinhamento com as necessidades em evolu\u00e7\u00e3o do mercado de trabalho nos sistemas de aprendizagem.","competency_standards":[{"competency_standard_en":"Design and coordination of work-based learning processes Ability to design, organise and coordinate apprenticeship learning across workplace and VET contexts, ensuring alignment between tasks, learning objectives and assessment, and adapting learning pathways to real working conditions.","competency_standard_es":"Dise\u00f1o y coordinaci\u00f3n de procesos de aprendizaje basado en el trabajo Capacidad para dise\u00f1ar, organizar y coordinar el aprendizaje en el marco de la formaci\u00f3n dual o de aprendizaje en los contextos laborales y de educaci\u00f3n y formaci\u00f3n profesional, garantizando la alineaci\u00f3n entre las tareas, los objetivos de aprendizaje y la evaluaci\u00f3n, y adaptando los itinerarios de aprendizaje a las condiciones reales de trabajo.","competency_standard_el":"\u03a3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u0399\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03bf\u03c1\u03b3\u03ac\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03ba\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2.","competency_standard_de":"Gestaltung und Koordination von arbeitsbasierten Lernprozessen F\u00e4higkeit, Ausbildungs- und Lernprozesse im dualen System zwischen Arbeitsst\u00e4tte und beruflicher Bildung zu gestalten, zu organisieren und zu koordinieren, wobei die Abstimmung zwischen Aufgaben, Lernzielen und Bewertung sichergestellt und Lernwege an reale Arbeitsbedingungen angepasst werden.","competency_standard_pt":"Conce\u00e7\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o de processos de aprendizagem em contexto de trabalho Capacidade de conceber, organizar e coordenar a aprendizagem em regime de aprendizagem no local de trabalho e em contextos de educa\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o profissional, assegurando o alinhamento entre tarefas, objetivos de aprendizagem e avalia\u00e7\u00e3o, e adaptando os percursos de aprendizagem \u00e0s condi\u00e7\u00f5es reais de trabalho."},{"competency_standard_en":"Facilitation of inclusive and learner-centred training Ability to guide and support diverse learners through coaching, mentoring and inclusive pedagogical approaches, fostering engagement, autonomy and equitable participation.","competency_standard_es":"Facilitaci\u00f3n de una formaci\u00f3n inclusiva y centrada en el estudiante Capacidad para guiar y apoyar a estudiantes diversos mediante el coaching, la mentor\u00eda y enfoques pedag\u00f3gicos inclusivos, fomentando la participaci\u00f3n, la autonom\u00eda y la equidad en la implicaci\u00f3n.","competency_standard_el":"\u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc\u03bb\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03bf\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u0399\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03b4\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 coaching, mentoring \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd, \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03af\u03ba\u03b1\u03b9\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae.","competency_standard_de":"F\u00f6rderung inklusiver und lernendenzentrierter Ausbildung F\u00e4higkeit, vielf\u00e4ltige Lernende durch Coaching, Mentoring und inklusive p\u00e4dagogische Ans\u00e4tze zu begleiten und zu unterst\u00fctzen, wobei Engagement, Autonomie und gleichberechtigte Teilhabe gef\u00f6rdert werden.","competency_standard_pt":"Facilita\u00e7\u00e3o de forma\u00e7\u00e3o inclusiva e centrada no aluno Capacidade de orientar e apoiar aprendentes diversos atrav\u00e9s de coaching, mentoring e abordagens pedag\u00f3gicas inclusivas, promovendo o envolvimento, a autonomia e a participa\u00e7\u00e3o equitativa."},{"competency_standard_en":"Digital competence for smart learning environments Ability to confidently select, apply and critically evaluate digital tools, platforms and emerging technologies (e.g. AI, immersive tools) to support teaching, assessment and collaboration in apprenticeship contexts. ","competency_standard_es":"Competencia digital para entornos de aprendizaje inteligente Capacidad para seleccionar, aplicar y evaluar de forma cr\u00edtica herramientas digitales, plataformas y tecnolog\u00edas emergentes (por ejemplo, IA y herramientas inmersivas) para apoyar la ense\u00f1anza, la evaluaci\u00f3n y la colaboraci\u00f3n en contextos de aprendizaje.","competency_standard_el":"\u03a8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u0399\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03c0\u03b5\u03c0\u03bf\u03af\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2, \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd, \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03bf\u03c1\u03bc\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b4\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd (\u03c0.\u03c7. \u03a4\u039d, \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bb\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1) \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2.","competency_standard_de":"Digitale Kompetenz f\u00fcr intelligente Lernumgebungen F\u00e4higkeit, digitale Werkzeuge, Plattformen und neue Technologien (z. B. KI, immersive Technologien) sicher auszuw\u00e4hlen, anzuwenden und kritisch zu bewerten, um Lehren, Lernen, Bewertung und Zusammenarbeit in Ausbildungskontexten zu unterst\u00fctzen.","competency_standard_pt":"Compet\u00eancia digital para ambientes de aprendizagem inteligente Capacidade de selecionar, aplicar e avaliar criticamente ferramentas digitais, plataformas e tecnologias emergentes (por exemplo, IA e ferramentas imersivas) para apoiar o ensino, a avalia\u00e7\u00e3o e a colabora\u00e7\u00e3o em contextos de aprendizagem."},{"competency_standard_en":"Competence-based assessment and evidence-informed feedback Ability to implement structured, transparent assessment practices, use evidence from real work activities, and provide timely, actionable feedback to support skills development and continuous learning.","competency_standard_es":"Evaluaci\u00f3n basada en competencias y retroalimentaci\u00f3n fundamentada en evidencias Capacidad para implementar pr\u00e1cticas de evaluaci\u00f3n estructuradas y transparentes, utilizar evidencias de actividades reales de trabajo y proporcionar retroalimentaci\u00f3n oportuna y aplicable para apoyar el desarrollo de competencias y el aprendizaje continuo.","competency_standard_el":"\u0391\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u0399\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b4\u03bf\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03ad\u03b3\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03bc\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.","competency_standard_de":"Kompetenzbasierte Bewertung und evidenzbasiertes Feedback F\u00e4higkeit, strukturierte und transparente Bewertungsverfahren umzusetzen, Evidenz aus realen Arbeitsaktivit\u00e4ten zu nutzen und zeitnahes, umsetzbares Feedback zur Unterst\u00fctzung der Kompetenzentwicklung und des kontinuierlichen Lernens zu geben.","competency_standard_pt":"Avalia\u00e7\u00e3o baseada em compet\u00eancias e feedback informado por evid\u00eancias Capacidade de implementar pr\u00e1ticas de avalia\u00e7\u00e3o estruturadas e transparentes, utilizar evid\u00eancias de atividades reais de trabalho e fornecer feedback oportuno e acion\u00e1vel para apoiar o desenvolvimento de compet\u00eancias e a aprendizagem cont\u00ednua."},{"competency_standard_en":"Quality, sustainability and continuous improvement in training systems Ability to monitor, evaluate and improve training practices, integrating sustainability principles and contributing to the resilience, relevance and innovation of apprenticeship systems.","competency_standard_es":"Calidad, sostenibilidad y mejora continua en los sistemas de formaci\u00f3n Capacidad para supervisar, evaluar y mejorar las pr\u00e1cticas de formaci\u00f3n, integrando principios de sostenibilidad y contribuyendo a la resiliencia, relevancia e innovaci\u00f3n de los sistemas de aprendizaje.","competency_standard_el":"\u03a0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ae\u03c2 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u0399\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03c6\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2.","competency_standard_de":"Qualit\u00e4t, Nachhaltigkeit und kontinuierliche Verbesserung in Ausbildungssystemen F\u00e4higkeit, Ausbildungspraktiken zu \u00fcberwachen, zu bewerten und zu verbessern, Nachhaltigkeitsprinzipien zu integrieren und zur Resilienz, Relevanz und Innovation von Ausbildungssystemen beizutragen.","competency_standard_pt":"Qualidade, sustentabilidade e melhoria cont\u00ednua nos sistemas de forma\u00e7\u00e3o Capacidade de monitorizar, avaliar e melhorar as pr\u00e1ticas de forma\u00e7\u00e3o, integrando princ\u00edpios de sustentabilidade e contribuindo para a resili\u00eancia, relev\u00e2ncia e inova\u00e7\u00e3o dos sistemas de aprendizagem."}],"learning_outcomes":[{"learning_outcome_en":"Explain key principles of work-based learning and apprenticeship systems including the roles of VET providers, companies and learners. ","learning_outcome_es":"Explicar los principios clave del aprendizaje basado en el trabajo y de los sistemas de aprendizaje dual, incluyendo los roles de los proveedores de educaci\u00f3n y formaci\u00f3n profesional (EFP), las empresas y los estudiantes.","learning_outcome_el":"\u0395\u03be\u03ae\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c1\u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03c7\u03c9\u03bd \u0395\u0395\u039a, \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd.","learning_outcome_de":"Erl\u00e4uterung der grundlegenden Prinzipien des arbeitsbasierten Lernens und der Ausbildungssysteme, einschlie\u00dflich der Rollen von Berufsbildungsanbietern, Unternehmen und Lernenden.","learning_outcome_pt":"Explicar os princ\u00edpios-chave da aprendizagem em contexto de trabalho e dos sistemas de aprendizagem, incluindo os pap\u00e9is dos prestadores de EFP, das empresas e dos aprendentes."},{"learning_outcome_en":"Identify appropriate pedagogical approaches for supporting learners in apprenticeship contexts including coaching, mentoring and inclusive practices. ","learning_outcome_es":"Identificar enfoques pedag\u00f3gicos adecuados para apoyar a los estudiantes en contextos de aprendizaje, incluyendo el coaching, la mentor\u00eda y pr\u00e1cticas inclusivas.","learning_outcome_el":"\u0395\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 coaching, \u03c4\u03bf\u03c5 mentoring \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd.","learning_outcome_de":"Geeignete p\u00e4dagogische Ans\u00e4tze zur Unterst\u00fctzung von Lernenden in Ausbildungskontexten identifizieren, einschlie\u00dflich Coaching, Mentoring und inklusiver Praktiken.","learning_outcome_pt":"Identificar abordagens pedag\u00f3gicas adequadas para apoiar os aprendentes em contextos de aprendizagem, incluindo coaching, mentoring e pr\u00e1ticas inclusivas."},{"learning_outcome_en":"Recognise suitable digital tools and smart learning solutions for specific training needs and distinguish between basic digitisation and effective smart learning. ","learning_outcome_es":"Reconocer herramientas digitales adecuadas y soluciones de aprendizaje inteligente para necesidades formativas espec\u00edficas, y distinguir entre la digitalizaci\u00f3n b\u00e1sica y el aprendizaje inteligente efectivo.","learning_outcome_el":"\u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03c9\u03bd \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03c9\u03bd \u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ad\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.","learning_outcome_de":"Geeignete digitale Werkzeuge und intelligente Lernl\u00f6sungen f\u00fcr spezifische Ausbildungsbedarfe erkennen und zwischen grundlegender Digitalisierung und effektivem Smart Learning unterscheiden.","learning_outcome_pt":"Reconhecer ferramentas digitais adequadas e solu\u00e7\u00f5es de aprendizagem inteligente para necessidades de forma\u00e7\u00e3o espec\u00edficas e distinguir entre digitaliza\u00e7\u00e3o b\u00e1sica e aprendizagem inteligente eficaz."},{"learning_outcome_en":"Identify key elements of competence-based assessment and feedback in work-based learning including the use of evidence, criteria and feedback mechanisms. ","learning_outcome_es":"Identificar los elementos clave de la evaluaci\u00f3n basada en competencias y la retroalimentaci\u00f3n en el aprendizaje basado en el trabajo, incluyendo el uso de evidencias, criterios y mecanismos de retroalimentaci\u00f3n.","learning_outcome_el":"\u0395\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03b1\u03bd\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03ba\u03bc\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd, \u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.","learning_outcome_de":"Zentrale Elemente der kompetenzbasierten Bewertung und des Feedbacks im arbeitsbasierten Lernen identifizieren, einschlie\u00dflich der Nutzung von Evidenz, Kriterien und Feedback-Mechanismen.","learning_outcome_pt":"Identificar os principais elementos da avalia\u00e7\u00e3o baseada em compet\u00eancias e do feedback na aprendizagem em contexto de trabalho, incluindo a utiliza\u00e7\u00e3o de evid\u00eancias, crit\u00e9rios e mecanismos de feedback."},{"learning_outcome_en":"Recognise basic principles of quality, sustainability and inclusion in training design within apprenticeship and VET systems.","learning_outcome_es":"Reconocer los principios b\u00e1sicos de calidad, sostenibilidad e inclusi\u00f3n en el dise\u00f1o de la formaci\u00f3n dentro de los sistemas de aprendizaje y de educaci\u00f3n y formaci\u00f3n profesional (EFP).","learning_outcome_el":"\u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 (\u0395\u0395\u039a).","learning_outcome_de":"Grundprinzipien von Qualit\u00e4t, Nachhaltigkeit und Inklusion im Ausbildungsdesign innerhalb von Ausbildungs- und Berufsbildungssystemen erkennen.","learning_outcome_pt":"Reconhecer os princ\u00edpios b\u00e1sicos de qualidade, sustentabilidade e inclus\u00e3o no desenho da forma\u00e7\u00e3o nos sistemas de aprendizagem e de educa\u00e7\u00e3o e forma\u00e7\u00e3o profissional (EFP)."}],"relevant_esco_occupations":[{"relevant_esco_occupation_en":"2320.1 - VET teacher ","relevant_esco_occupation_es":"2320.1 - Profesor de Educaci\u00f3n y Formaci\u00f3n Profesional (EFP)","relevant_esco_occupation_el":"2320.1 - \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u0395\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 (\u0395\u0395\u039a)","relevant_esco_occupation_de":"2320.1 - Lehrkraft f\u00fcr berufliche Bildung (VET-Lehrkraft)","relevant_esco_occupation_pt":"2320.1 - Professor de Educa\u00e7\u00e3o e Forma\u00e7\u00e3o Profissional (EFP)"},{"relevant_esco_occupation_en":"2424.2 - Corporate trainer ","relevant_esco_occupation_es":"2424.2 - Formador corporativo","relevant_esco_occupation_el":"2424.2 - \u0395\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2","relevant_esco_occupation_de":"2424.2 - Betrieblicher Trainer","relevant_esco_occupation_pt":"2424.2 - Formador corporativo"},{"relevant_esco_occupation_en":"2424 - Training and staff development professionals","relevant_esco_occupation_es":"2424 \u2013 Profesionales de la formaci\u00f3n y el desarrollo del personal","relevant_esco_occupation_el":"2424 \u2013 \u0395\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd","relevant_esco_occupation_de":"2424 \u2013 Fachkr\u00e4fte f\u00fcr Training und Personalentwicklung","relevant_esco_occupation_pt":"2424 \u2013 Profissionais de forma\u00e7\u00e3o e desenvolvimento de pessoal"},{"relevant_esco_occupation_en":"1212.2 - Human resources manager ","relevant_esco_occupation_es":"1212.2 - Director\/a de recursos humanos","relevant_esco_occupation_el":"1212.2 - \u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae\u03c2\/\u0394\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd","relevant_esco_occupation_de":"1212.2 - Personalmanager\/in","relevant_esco_occupation_pt":"1212.2 - Gestor(a) de recursos humanos"},{"relevant_esco_occupation_en":"1345.1.3 - Education programme coordinator","relevant_esco_occupation_es":"1345.1.3 - Coordinador\/a de programas educativos","relevant_esco_occupation_el":"1345.1.3 - \u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2\/\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd","relevant_esco_occupation_de":"1345.1.3 - Koordinator\/in von Bildungsprogrammen","relevant_esco_occupation_pt":"1345.1.3 - Coordenador(a) de programas educativos"}],"time_limit_enabled":true,"time_limit_minutes":60,"number_of_retries":3,"pass_percentage":60,"questions":[{"question_type":"multiple_choice","question_title_en":"Apprenticeship systems are increasingly under pressure due to structural mismatches.\r\nWhich combinations correctly describe these mismatches?\r\n","question_title_es":"Los sistemas de aprendizaje est\u00e1n cada vez m\u00e1s bajo presi\u00f3n debido a desajustes estructurales. \u00bfQu\u00e9 combinaciones describen correctamente estos desajustes?","question_title_el":"\u03a4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03bb\u03bf\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c5\u03c0\u03cc \u03c0\u03af\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03b8\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b9\u03ce\u03bd. \u03a0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03af\u03b5\u03c2;","question_title_de":"Ausbildungssysteme stehen zunehmend unter Druck aufgrund struktureller Fehlanpassungen. Welche Kombinationen beschreiben diese Fehlanpassungen korrekt?","question_title_pt":"Os sistemas de aprendizagem est\u00e3o cada vez mais sob press\u00e3o devido a desajustes estruturais. Quais combina\u00e7\u00f5es descrevem corretamente esses desajustes?","answers":[{"answer_en":"Training systems are stable, while workplaces are rapidly changing ","answer_es":"Los sistemas de formaci\u00f3n son estables, mientras que los lugares de trabajo est\u00e1n cambiando r\u00e1pidamente.","answer_el":"\u03a4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03c1\u03ac, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1.","answer_de":"Ausbildungssysteme sind stabil, w\u00e4hrend sich Arbeitspl\u00e4tze schnell ver\u00e4ndern.","answer_pt":"Os sistemas de forma\u00e7\u00e3o s\u00e3o est\u00e1veis, enquanto os locais de trabalho est\u00e3o a mudar rapidamente.","is_correct":true},{"answer_en":"Learning happens in isolated environments, while work requires integration ","answer_es":"El aprendizaje ocurre en entornos aislados, mientras que el trabajo requiere integraci\u00f3n.","answer_el":"\u0397 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bc\u03bf\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1, \u03b5\u03bd\u03ce \u03b7 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7.","answer_de":"Lernen findet in isolierten Umgebungen statt, w\u00e4hrend die Arbeit Integration erfordert.","answer_pt":"A aprendizagem ocorre em ambientes isolados, enquanto o trabalho requer integra\u00e7\u00e3o.","is_correct":true},{"answer_en":"Apprentices have homogeneous backgrounds, while companies demand diversity ","answer_es":"Los aprendices tienen perfiles homog\u00e9neos, mientras que las empresas demandan diversidad.","answer_el":"\u039f\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03ae \u03c5\u03c0\u03cc\u03b2\u03b1\u03b8\u03c1\u03b1, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03af\u03b1.","answer_de":"Auszubildende haben homogene Hintergr\u00fcnde, w\u00e4hrend Unternehmen Vielfalt verlangen.","answer_pt":"Os aprendizes t\u00eam origens homog\u00e9neas, enquanto as empresas exigem diversidade.","is_correct":false},{"answer_en":"Skills are static, while job requirements evolve continuously ","answer_es":"Las habilidades son est\u00e1ticas, mientras que los requisitos laborales evolucionan continuamente.","answer_el":"\u039f\u03b9 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03b5\u03bd\u03ce \u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03c3\u03c3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ce\u03c2.","answer_de":"Kompetenzen sind statisch, w\u00e4hrend sich die Arbeitsanforderungen kontinuierlich weiterentwickeln.","answer_pt":"As compet\u00eancias s\u00e3o est\u00e1ticas, enquanto os requisitos de trabalho evoluem continuamente.","is_correct":true}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"A trainer strictly follows predefined curricula and avoids adapting to individual learner needs or workplace changes.\r\nWhy is this approach increasingly ineffective in modern apprenticeship systems?\r\n","question_title_es":"Un formador sigue estrictamente un curr\u00edculo predefinido y evita adaptarse a las necesidades individuales de los aprendices o a los cambios en el lugar de trabajo. \u00bfPor qu\u00e9 este enfoque es cada vez menos eficaz en los sistemas modernos de aprendizaje?","question_title_el":"\u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ae \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2. \u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2;","question_title_de":"Ein Trainer folgt strikt einem vorgegebenen Lehrplan und vermeidet es, sich an individuelle Lernbed\u00fcrfnisse oder Ver\u00e4nderungen am Arbeitsplatz anzupassen. Warum ist dieser Ansatz in modernen Ausbildungssystemen zunehmend weniger wirksam?","question_title_pt":"Um formador segue estritamente um curr\u00edculo predefinido e evita adaptar-se \u00e0s necessidades individuais dos aprendentes ou \u00e0s mudan\u00e7as no local de trabalho. Porque \u00e9 que esta abordagem \u00e9 cada vez menos eficaz nos sistemas modernos de aprendizagem?","answers":[{"answer_en":"Because curricula are outdated in all sectors","answer_es":"Porque los planes de estudio est\u00e1n desactualizados en todos los sectores.","answer_el":"\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03c2.","answer_de":"Weil Lehrpl\u00e4ne in allen Sektoren veraltet sind.","answer_pt":"Porque os curr\u00edculos est\u00e3o desatualizados em todos os setores.","is_correct":false},{"answer_en":"Because learning must be fully self-directed","answer_es":"Porque el aprendizaje debe ser completamente autodirigido.","answer_el":"\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b7 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7.","answer_de":"Weil Lernen vollst\u00e4ndig selbstgesteuert sein muss.","answer_pt":"Porque a aprendizagem deve ser totalmente autodirigida.","is_correct":false},{"answer_en":"Because trainers need to act as adaptive facilitators in complex environments","answer_es":"Porque los formadores deben actuar como facilitadores adaptativos en entornos complejos.","answer_el":"\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03bf\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03c9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03bb\u03c5\u03bd\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c0\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1.","answer_de":"Weil Trainer als adaptive Moderatoren in komplexen Umgebungen agieren m\u00fcssen.","answer_pt":"Porque os formadores devem atuar como facilitadores adaptativos em ambientes complexos.","is_correct":true},{"answer_en":"Because companies no longer require structured training","answer_es":"Porque las empresas ya no requieren formaci\u00f3n estructurada.","answer_el":"\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03b4\u03bf\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7.","answer_de":"Weil Unternehmen keine strukturierte Ausbildung mehr ben\u00f6tigen.","answer_pt":"Porque as empresas j\u00e1 n\u00e3o necessitam de forma\u00e7\u00e3o estruturada.","is_correct":false}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"An apprenticeship programme introduces advanced digital tools but keeps traditional teaching methods and rigid structures.\r\nWhat is the most likely outcome?\r\n","question_title_es":"Un programa de aprendizaje introduce herramientas digitales avanzadas pero mantiene m\u00e9todos de ense\u00f1anza tradicionales y estructuras r\u00edgidas. \u00bfCu\u00e1l es el resultado m\u00e1s probable?","question_title_el":"\u0388\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b8\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2. \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1;","question_title_de":"Ein Ausbildungsprogramm f\u00fchrt fortgeschrittene digitale Werkzeuge ein, beh\u00e4lt jedoch traditionelle Lehrmethoden und starre Strukturen bei. Was ist das wahrscheinlichste Ergebnis?","question_title_pt":"Um programa de aprendizagem introduz ferramentas digitais avan\u00e7adas, mas mant\u00e9m m\u00e9todos de ensino tradicionais e estruturas r\u00edgidas. Qual \u00e9 o resultado mais prov\u00e1vel?","answers":[{"answer_en":"Full transformation of the training system","answer_es":"Transformaci\u00f3n completa del sistema de formaci\u00f3n.","answer_el":"\u03a0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2.","answer_de":"Vollst\u00e4ndige Transformation des Ausbildungssystems.","answer_pt":"Transforma\u00e7\u00e3o completa do sistema de forma\u00e7\u00e3o.","is_correct":false},{"answer_en":"Improved learning outcomes due to technology alone","answer_es":"Mejora de los resultados de aprendizaje \u00fanicamente gracias a la tecnolog\u00eda.","answer_el":"\u0392\u03b5\u03bb\u03c4\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1\u03c2.","answer_de":"Verbesserte Lernergebnisse allein durch Technologie.","answer_pt":"Melhoria dos resultados de aprendizagem apenas devido \u00e0 tecnologia.","is_correct":false},{"answer_en":"Limited impact because systemic change is missing","answer_es":"Impacto limitado porque falta un cambio sist\u00e9mico.","answer_el":"\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae.","answer_de":"Begrenzte Wirkung, da ein systemischer Wandel fehlt.","answer_pt":"Impacto limitado porque falta uma mudan\u00e7a sist\u00e9mica.","is_correct":true},{"answer_en":"Increased standardisation and flexibility","answer_es":"Mayor estandarizaci\u00f3n y flexibilidad.","answer_el":"\u0391\u03c5\u03be\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b5\u03bb\u03b9\u03be\u03af\u03b1.","answer_de":"Erh\u00f6hte Standardisierung und Flexibilit\u00e4t.","answer_pt":"Maior padroniza\u00e7\u00e3o e flexibilidade.","is_correct":false}]},{"question_type":"multiple_choice","question_title_en":"Which approaches are essential for effectively integrating sustainability into training design?","question_title_es":"\u00bfQu\u00e9 enfoques son esenciales para integrar eficazmente la sostenibilidad en el dise\u00f1o de la formaci\u00f3n?","question_title_el":"\u03a0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2;","question_title_de":"Welche Ans\u00e4tze sind entscheidend, um Nachhaltigkeit wirksam in das Ausbildungsdesign zu integrieren?","question_title_pt":"Quais abordagens s\u00e3o essenciais para integrar eficazmente a sustentabilidade no desenho da forma\u00e7\u00e3o?","answers":[{"answer_en":"Embedding sustainability across all learning modules ","answer_es":"Incorporar la sostenibilidad en todos los m\u00f3dulos de aprendizaje.","answer_el":"\u0395\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2.","answer_de":"Nachhaltigkeit in alle Lernmodule integrieren.","answer_pt":"Integrar a sustentabilidade em todos os m\u00f3dulos de aprendizagem.","is_correct":true},{"answer_en":"Teaching sustainability as a standalone theoretical topic only ","answer_es":"Ense\u00f1ar la sostenibilidad \u00fanicamente como un tema te\u00f3rico independiente.","answer_el":"\u0394\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03bf \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1.","answer_de":"Nachhaltigkeit nur als eigenst\u00e4ndiges theoretisches Thema unterrichten.","answer_pt":"Ensinar a sustentabilidade apenas como um tema te\u00f3rico aut\u00f3nomo.","is_correct":false},{"answer_en":"Linking learning content to real-world company practices ","answer_es":"Vincular los contenidos de aprendizaje con las pr\u00e1cticas reales de las empresas.","answer_el":"\u03a3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd.","answer_de":"Lerninhalte mit realen Unternehmenspraktiken verkn\u00fcpfen.","answer_pt":"Relacionar os conte\u00fados de aprendizagem com pr\u00e1ticas reais das empresas.","is_correct":true},{"answer_en":"Encouraging learners to reflect on their own impact ","answer_es":"Fomentar que los aprendices reflexionen sobre su propio impacto.","answer_el":"\u0395\u03bd\u03b8\u03ac\u03c1\u03c1\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03c7\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf.","answer_de":"Lernende dazu ermutigen, \u00fcber ihre eigene Wirkung zu reflektieren.","answer_pt":"Incentivar os aprendentes a refletir sobre o seu pr\u00f3prio impacto.","is_correct":true}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"Why is purely theoretical teaching insufficient for sustainability education in vocational training?","question_title_es":"\u00bfPor qu\u00e9 la ense\u00f1anza puramente te\u00f3rica es insuficiente para la educaci\u00f3n en sostenibilidad en la formaci\u00f3n profesional?","question_title_el":"\u0393\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b7 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ac \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7;","question_title_de":"Warum ist rein theoretischer Unterricht in der Nachhaltigkeitsbildung in der beruflichen Ausbildung unzureichend?","question_title_pt":"Porque \u00e9 que o ensino puramente te\u00f3rico \u00e9 insuficiente para a educa\u00e7\u00e3o para a sustentabilidade na forma\u00e7\u00e3o profissional?","answers":[{"answer_en":"Because theory is no longer relevant","answer_es":"Porque la teor\u00eda ya no es relevante.","answer_el":"\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b7 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03af\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae.","answer_de":"Weil Theorie nicht mehr relevant ist.","answer_pt":"Porque a teoria j\u00e1 n\u00e3o \u00e9 relevante.","is_correct":false},{"answer_en":"Because sustainability requires behavioural and organisational change, not just knowledge","answer_es":"Porque la sostenibilidad requiere cambios de comportamiento y organizativos, no solo conocimiento.","answer_el":"\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03b7 \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7.","answer_de":"Weil Nachhaltigkeit Verhaltens- und Organisationsver\u00e4nderungen erfordert, nicht nur Wissen.","answer_pt":"Porque a sustentabilidade requer mudan\u00e7as comportamentais e organizacionais, n\u00e3o apenas conhecimento.","is_correct":true},{"answer_en":"Because learners prefer practical work","answer_es":"Porque los aprendices prefieren el trabajo pr\u00e1ctico.","answer_el":"\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03bf\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1.","answer_de":"Weil Lernende praktische Arbeit bevorzugen.","answer_pt":"Porque os aprendentes preferem trabalho pr\u00e1tico.","is_correct":false},{"answer_en":"Because companies reject theoretical knowledge","answer_es":"Porque las empresas rechazan el conocimiento te\u00f3rico.","answer_el":"\u0395\u03c0\u03b5\u03b9\u03b4\u03ae \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7.","answer_de":"Weil Unternehmen theoretisches Wissen ablehnen.","answer_pt":"Porque as empresas rejeitam o conhecimento te\u00f3rico.","is_correct":false}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"A training programme includes sustainability content but is not supported by company practices or organisational culture.\r\nWhat is the most likely outcome?\r\n","question_title_es":"Un programa de formaci\u00f3n incluye contenidos de sostenibilidad, pero no est\u00e1 respaldado por las pr\u00e1cticas de la empresa ni por la cultura organizacional. \u00bfCu\u00e1l es el resultado m\u00e1s probable?","question_title_el":"\u0388\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1. \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1;","question_title_de":"Ein Ausbildungsprogramm enth\u00e4lt Nachhaltigkeitsinhalte, wird jedoch nicht durch Unternehmenspraktiken oder die Organisationskultur unterst\u00fctzt. Was ist das wahrscheinlichste Ergebnis?","question_title_pt":"Um programa de forma\u00e7\u00e3o inclui conte\u00fados de sustentabilidade, mas n\u00e3o \u00e9 apoiado pelas pr\u00e1ticas da empresa nem pela cultura organizacional. Qual \u00e9 o resultado mais prov\u00e1vel?","answers":[{"answer_en":"High learner motivation and behavioural change","answer_es":"Alta motivaci\u00f3n de los aprendices y cambio de comportamiento.","answer_el":"\u03a5\u03c8\u03b7\u03bb\u03cc \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2.","answer_de":"Hohe Lernmotivation und Verhaltens\u00e4nderung.","answer_pt":"Alta motiva\u00e7\u00e3o dos aprendentes e mudan\u00e7a comportamental.","is_correct":false},{"answer_en":"Strong alignment between learning and practice","answer_es":"Fuerte alineaci\u00f3n entre el aprendizaje y la pr\u00e1ctica.","answer_el":"\u0399\u03c3\u03c7\u03c5\u03c1\u03ae \u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2.","answer_de":"Starke Abstimmung zwischen Lernen und Praxis.","answer_pt":"Forte alinhamento entre a aprendizagem e a pr\u00e1tica.","is_correct":false},{"answer_en":"Limited impact due to lack of real-world consistency","answer_es":"Impacto limitado debido a la falta de coherencia con el mundo real.","answer_el":"\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf.","answer_de":"Begrenzte Wirkung aufgrund fehlender Praxisn\u00e4he.","answer_pt":"Impacto limitado devido \u00e0 falta de coer\u00eancia com o mundo real.","is_correct":true},{"answer_en":"Faster implementation of sustainability strategies","answer_es":"Implementaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida de las estrategias de sostenibilidad.","answer_el":"\u03a4\u03b1\u03c7\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b2\u03b9\u03c9\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.","answer_de":"Schnellere Umsetzung von Nachhaltigkeitsstrategien.","answer_pt":"Implementa\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida das estrat\u00e9gias de sustentabilidade.","is_correct":false}]},{"question_type":"multiple_choice","question_title_en":"Which statements correctly describe digital competencies in a professional context?","question_title_es":"\u00bfCu\u00e1les afirmaciones describen correctamente las competencias digitales en un contexto profesional?","question_title_el":"\u03a0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf;","question_title_de":"Welche Aussagen beschreiben digitale Kompetenzen im beruflichen Kontext korrekt?","question_title_pt":"Quais afirma\u00e7\u00f5es descrevem corretamente as compet\u00eancias digitais num contexto profissional?","answers":[{"answer_en":"They include the ability to use digital tools effectively ","answer_es":"Incluyen la capacidad de utilizar herramientas digitales de manera efectiva.","answer_el":"\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd.","answer_de":"Sie umfassen die F\u00e4higkeit, digitale Werkzeuge effektiv zu nutzen.","answer_pt":"Incluem a capacidade de utilizar ferramentas digitais de forma eficaz.","is_correct":true},{"answer_en":"They are limited to basic IT knowledge ","answer_es":"Se limitan al conocimiento b\u00e1sico de TI.","answer_el":"\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2.","answer_de":"Sie beschr\u00e4nken sich auf grundlegende IT-Kenntnisse.","answer_pt":"Limitam-se ao conhecimento b\u00e1sico de TI.","is_correct":false},{"answer_en":"They involve critical evaluation of digital information ","answer_es":"Incluyen la evaluaci\u00f3n cr\u00edtica de la informaci\u00f3n digital.","answer_el":"\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd.","answer_de":"Sie umfassen die kritische Bewertung digitaler Informationen.","answer_pt":"Envolvem a avalia\u00e7\u00e3o cr\u00edtica da informa\u00e7\u00e3o digital.","is_correct":true},{"answer_en":"They include adapting to new digital systems and workflows ","answer_es":"Incluyen la adaptaci\u00f3n a nuevos sistemas y flujos de trabajo digitales.","answer_el":"\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c3\u03b5 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c1\u03bf\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2.","answer_de":"Sie umfassen die Anpassung an neue digitale Systeme und Arbeitsabl\u00e4ufe.","answer_pt":"Incluem a adapta\u00e7\u00e3o a novos sistemas e fluxos de trabalho digitais.","is_correct":true}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"An employee uses digital tools exactly as instructed but cannot adapt them to new tasks or problems.\r\nWhat is the main limitation?\r\n","question_title_es":"Un empleado utiliza herramientas digitales exactamente como se le indica, pero no puede adaptarlas a nuevas tareas o problemas. \u00bfCu\u00e1l es la principal limitaci\u00f3n?","question_title_el":"\u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03b9\u03c7\u03b8\u03b5\u03af, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b5\u03c2 \u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2;","question_title_de":"Ein Mitarbeiter nutzt digitale Werkzeuge genau nach Anweisung, kann sie jedoch nicht an neue Aufgaben oder Probleme anpassen. Was ist die Hauptbeschr\u00e4nkung?","question_title_pt":"Um funcion\u00e1rio utiliza ferramentas digitais exatamente como indicado, mas n\u00e3o consegue adapt\u00e1-las a novas tarefas ou problemas. Qual \u00e9 a principal limita\u00e7\u00e3o?","answers":[{"answer_en":"Lack of access to digital tools","answer_es":"Falta de acceso a herramientas digitales.","answer_el":"\u0388\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1.","answer_de":"Mangel an Zugang zu digitalen Werkzeugen.","answer_pt":"Falta de acesso a ferramentas digitais.","is_correct":false},{"answer_en":"Lack of advanced digital competence","answer_es":"Falta de competencia digital avanzada.","answer_el":"\u0388\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.","answer_de":"Mangel an fortgeschrittener digitaler Kompetenz.","answer_pt":"Falta de compet\u00eancia digital avan\u00e7ada.","is_correct":true},{"answer_en":"Lack of motivation","answer_es":"Falta de motivaci\u00f3n.","answer_el":"\u0388\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5.","answer_de":"Mangel an Motivation.","answer_pt":"Falta de motiva\u00e7\u00e3o.","is_correct":false},{"answer_en":"Lack of company support","answer_es":"Falta de apoyo de la empresa.","answer_el":"\u0388\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b1.","answer_de":"Mangel an Unternehmensunterst\u00fctzung.","answer_pt":"Falta de apoio da empresa.","is_correct":false}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"A company introduces new digital tools but provides no training or support.\r\nWhat is the most likely outcome?\r\n","question_title_es":"Una empresa introduce nuevas herramientas digitales, pero no ofrece formaci\u00f3n ni apoyo. \u00bfCu\u00e1l es el resultado m\u00e1s probable?","question_title_el":"\u039c\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c8\u03b7\u03c6\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03ae \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03be\u03b7. \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1;","question_title_de":"Ein Unternehmen f\u00fchrt neue digitale Werkzeuge ein, bietet jedoch keine Schulung oder Unterst\u00fctzung an. Was ist das wahrscheinlichste Ergebnis?","question_title_pt":"Uma empresa introduz novas ferramentas digitais, mas n\u00e3o fornece forma\u00e7\u00e3o nem apoio. Qual \u00e9 o resultado mais prov\u00e1vel?","answers":[{"answer_en":"Immediate productivity gains","answer_es":"Ganancias inmediatas de productividad.","answer_el":"\u0386\u03bc\u03b5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03be\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2.","answer_de":"Sofortige Produktivit\u00e4tsgewinne.","answer_pt":"Ganhos imediatos de produtividade.","is_correct":false},{"answer_en":"High employee engagement","answer_es":"Alto compromiso de los empleados.","answer_el":"\u03a5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ae \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03b6\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd.","answer_de":"Hohe Mitarbeiterbindung und -engagement.","answer_pt":"Elevado envolvimento dos colaboradores.","is_correct":false},{"answer_en":"Low adoption and inefficient use of tools","answer_es":"Baja adopci\u00f3n y uso ineficiente de las herramientas.","answer_el":"\u03a7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ae \u03c5\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd.","answer_de":"Geringe Nutzung und ineffizienter Einsatz der Werkzeuge.","answer_pt":"Baixa ado\u00e7\u00e3o e utiliza\u00e7\u00e3o ineficiente das ferramentas.","is_correct":true},{"answer_en":"Reduction of training needs","answer_es":"Reducci\u00f3n de las necesidades de formaci\u00f3n.","answer_el":"\u039c\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2.","answer_de":"Reduzierung des Schulungsbedarfs.","answer_pt":"Redu\u00e7\u00e3o das necessidades de forma\u00e7\u00e3o.","is_correct":false}]},{"question_type":"multiple_choice","question_title_en":"Which principles are essential for creating inclusive learning environments?","question_title_es":"\u00bfQu\u00e9 principios son esenciales para crear entornos de aprendizaje inclusivos?","question_title_el":"\u03a0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03ad\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b7\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd;","question_title_de":"Welche Prinzipien sind entscheidend f\u00fcr die Schaffung inklusiver Lernumgebungen?","question_title_pt":"Quais s\u00e3o os princ\u00edpios essenciais para criar ambientes de aprendizagem inclusivos?","answers":[{"answer_en":"Adapting teaching methods to diverse learner needs ","answer_es":"Adaptar los m\u00e9todos de ense\u00f1anza a las diversas necesidades de los estudiantes.","answer_el":"\u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03b5\u03b8\u03cc\u03b4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd.","answer_de":"Anpassung der Lehrmethoden an die unterschiedlichen Bed\u00fcrfnisse der Lernenden.","answer_pt":"Adaptar os m\u00e9todos de ensino \u00e0s diversas necessidades dos aprendentes.","is_correct":true},{"answer_en":"Treating all learners exactly the same ","answer_es":"Tratar a todos los estudiantes exactamente de la misma manera.","answer_el":"\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf.","answer_de":"Alle Lernenden genau gleich behandeln.","answer_pt":"Tratar todos os aprendentes exatamente da mesma forma.","is_correct":false},{"answer_en":"Providing multiple ways to access and demonstrate learning ","answer_es":"Ofrecer m\u00faltiples formas de acceder al aprendizaje y demostrarlo.","answer_el":"\u03a0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.","answer_de":"Mehrere Wege zum Zugang und zum Nachweis des Lernens bereitstellen.","answer_pt":"Fornecer m\u00faltiplas formas de aceder e demonstrar a aprendizagem.","is_correct":true},{"answer_en":"Recognising different backgrounds and learning styles","answer_es":"Reconocer diferentes or\u00edgenes y estilos de aprendizaje.","answer_el":"\u0391\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb.","answer_de":"Unterschiedliche Hintergr\u00fcnde und Lernstile anerkennen.","answer_pt":"Reconhecer diferentes origens e estilos de aprendizagem.","is_correct":true}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"A training programme offers the same content, pace and assessment method for all learners, regardless of background or ability.\r\nWhat is the main limitation of this approach?\r\n","question_title_es":"Un programa de formaci\u00f3n ofrece el mismo contenido, ritmo y m\u00e9todo de evaluaci\u00f3n para todos los estudiantes, independientemente de su origen o capacidad. \u00bfCu\u00e1l es la principal limitaci\u00f3n de este enfoque?","question_title_el":"\u0388\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf, \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03cc\u03b2\u03b1\u03b8\u03c1\u03bf \u03ae \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2;","question_title_de":"Ein Ausbildungsprogramm bietet allen Lernenden unabh\u00e4ngig von Hintergrund oder F\u00e4higkeiten dieselben Inhalte, denselben Lerntakt und dieselbe Bewertungsmethode. Was ist die Hauptbeschr\u00e4nkung dieses Ansatzes?","question_title_pt":"Um programa de forma\u00e7\u00e3o oferece o mesmo conte\u00fado, ritmo e m\u00e9todo de avalia\u00e7\u00e3o a todos os aprendentes, independentemente da sua origem ou capacidade. Qual \u00e9 a principal limita\u00e7\u00e3o desta abordagem?","answers":[{"answer_en":"It reduces training efficiency","answer_es":"Reduce la eficiencia de la formaci\u00f3n.","answer_el":"\u039c\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2.","answer_de":"Es reduziert die Effizienz der Ausbildung.","answer_pt":"Reduz a efici\u00eancia da forma\u00e7\u00e3o.","is_correct":false},{"answer_en":"It limits engagement and excludes some learners","answer_es":"Limita el compromiso y excluye a algunos estudiantes.","answer_el":"\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03b5\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2.","answer_de":"Es schr\u00e4nkt die Beteiligung ein und schlie\u00dft einige Lernende aus.","answer_pt":"Limita o envolvimento e exclui alguns aprendentes.","is_correct":true},{"answer_en":"It increases training costs","answer_es":"Aumenta los costes de formaci\u00f3n.","answer_el":"\u0391\u03c5\u03be\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2.","answer_de":"Es erh\u00f6ht die Ausbildungskosten.","answer_pt":"Aumenta os custos de forma\u00e7\u00e3o.","is_correct":false},{"answer_en":"It creates too much flexibility","answer_es":"Crea demasiada flexibilidad.","answer_el":"\u0394\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c5\u03b5\u03bb\u03b9\u03be\u03af\u03b1.","answer_de":"Es schafft zu viel Flexibilit\u00e4t.","answer_pt":"Cria demasiada flexibilidade.","is_correct":false}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"Which strategy is most effective for increasing learner engagement in vocational training?","question_title_es":"\u00bfQu\u00e9 estrategia es m\u00e1s eficaz para aumentar el compromiso de los estudiantes en la formaci\u00f3n profesional?","question_title_el":"\u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7;","question_title_de":"Welche Strategie ist am effektivsten, um das Engagement der Lernenden in der beruflichen Ausbildung zu erh\u00f6hen?","question_title_pt":"Qual \u00e9 a estrat\u00e9gia mais eficaz para aumentar o envolvimento dos aprendentes na forma\u00e7\u00e3o profissional?","answers":[{"answer_en":"Delivering content in a standardised lecture format","answer_es":"Impartir el contenido en un formato de clase magistral estandarizado.","answer_el":"\u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03c7\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03c5\u03c0\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03b5\u03be\u03b7\u03c2.","answer_de":"Vermittlung von Inhalten im standardisierten Vorlesungsformat.","answer_pt":"Transmitir o conte\u00fado num formato de aula expositiva padronizado.","is_correct":false},{"answer_en":"Increasing the volume of learning material","answer_es":"Aumentar el volumen del material de aprendizaje.","answer_el":"\u0391\u03cd\u03be\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03cc\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd.","answer_de":"Erh\u00f6hung der Menge des Lernmaterials.","answer_pt":"Aumentar o volume do material de aprendizagem.","is_correct":false},{"answer_en":"Actively involving learners through interaction and real-world tasks","answer_es":"Involucrar activamente a los estudiantes mediante la interacci\u00f3n y tareas del mundo real.","answer_el":"\u0395\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03c9 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03c0\u03af\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03b9\u03ce\u03bd.","answer_de":"Aktive Einbindung der Lernenden durch Interaktion und realit\u00e4tsnahe Aufgaben.","answer_pt":"Envolver ativamente os aprendentes atrav\u00e9s da intera\u00e7\u00e3o e de tarefas do mundo real.","is_correct":true},{"answer_en":"Reducing learner responsibility","answer_es":"Reducir la responsabilidad del estudiante.","answer_el":"\u039c\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c5\u03b8\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd.","answer_de":"Reduzierung der Eigenverantwortung der Lernenden.","answer_pt":"Reduzir a responsabilidade do aprendente.","is_correct":false}]},{"question_type":"multiple_choice","question_title_en":"Which elements are necessary to ensure future-oriented VET systems?","question_title_es":"\u00bfQu\u00e9 elementos son necesarios para garantizar sistemas de educaci\u00f3n y formaci\u00f3n profesional (EFP) orientados al futuro?","question_title_el":"\u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u0395\u039a \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd;","question_title_de":"Welche Elemente sind notwendig, um zukunftsorientierte Berufsbildungssysteme (VET) sicherzustellen?","question_title_pt":"Quais elementos s\u00e3o necess\u00e1rios para garantir sistemas de EFP orientados para o futuro?","answers":[{"answer_en":"Continuous feedback from industry ","answer_es":"Retroalimentaci\u00f3n continua de la industria.","answer_el":"\u03a3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03ae\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1.","answer_de":"Kontinuierliches Feedback aus der Industrie.","answer_pt":"Feedback cont\u00ednuo da ind\u00fastria.","is_correct":true},{"answer_en":"Flexible learning pathways ","answer_es":"Itinerarios de aprendizaje flexibles.","answer_el":"\u0395\u03c5\u03ad\u03bb\u03b9\u03ba\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ad\u03c2.","answer_de":"Flexible Lernwege.","answer_pt":"Percursos de aprendizagem flex\u00edveis.","is_correct":true},{"answer_en":"Static qualification profiles ","answer_es":"Perfiles de cualificaci\u00f3n est\u00e1ticos.","answer_el":"\u03a3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bb \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03cc\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd.","answer_de":"Statische Qualifikationsprofile.","answer_pt":"Perfis de qualifica\u00e7\u00e3o est\u00e1ticos.","is_correct":false},{"answer_en":"Integration of new technologies ","answer_es":"Integraci\u00f3n de nuevas tecnolog\u00edas.","answer_el":"\u0395\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bd\u03ad\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ce\u03bd.","answer_de":"Integration neuer Technologien.","answer_pt":"Integra\u00e7\u00e3o de novas tecnologias.","is_correct":true}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"A VET programme is well-designed but fails to respond to new industry developments over time.\r\nWhat is the key weakness?\r\n","question_title_es":"\u00bfCu\u00e1l es la principal debilidad de un programa de EFP que est\u00e1 bien dise\u00f1ado pero no responde a los nuevos desarrollos del sector a lo largo del tiempo?","question_title_el":"\u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u0395\u0395\u039a \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bd\u03ad\u03b5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b5\u03bb\u03af\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5;","question_title_de":"Was ist die Hauptschw\u00e4che eines gut gestalteten Berufsbildungsprogramms, das jedoch im Laufe der Zeit nicht auf neue Entwicklungen in der Branche reagiert?","question_title_pt":"Qual \u00e9 a principal fraqueza de um programa de EFP bem concebido, mas que n\u00e3o responde aos novos desenvolvimentos do setor ao longo do tempo?","answers":[{"answer_en":"Lack of funding","answer_es":"Falta de financiaci\u00f3n.","answer_el":"\u0388\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c7\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2.","answer_de":"Mangel an Finanzierung.","answer_pt":"Falta de financiamento.","is_correct":false},{"answer_en":"Lack of innovation in teaching tools","answer_es":"Falta de innovaci\u00f3n en las herramientas de ense\u00f1anza.","answer_el":"\u0388\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1.","answer_de":"Mangel an Innovation bei Lehrwerkzeugen.","answer_pt":"Falta de inova\u00e7\u00e3o nas ferramentas de ensino.","is_correct":false},{"answer_en":"Lack of continuous update and adaptation mechanisms","answer_es":"Falta de mecanismos de actualizaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n continua.","answer_el":"\u0388\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2.","answer_de":"Mangel an kontinuierlichen Aktualisierungs- und Anpassungsmechanismen.","answer_pt":"Falta de mecanismos de atualiza\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o cont\u00ednua.","is_correct":true},{"answer_en":"Lack of learner motivation","answer_es":"Falta de motivaci\u00f3n de los estudiantes.","answer_el":"\u0388\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd.","answer_de":"Mangel an Lernermotivation.","answer_pt":"Falta de motiva\u00e7\u00e3o dos aprendentes.","is_correct":false}]},{"question_type":"single_choice","question_title_en":"A VET system introduces a new training approach that does not immediately improve outcomes.\r\nWhat is the most appropriate response in an innovation-oriented system?\r\n","question_title_es":"Un sistema de EFP introduce un nuevo enfoque de formaci\u00f3n que no mejora inmediatamente los resultados. \u00bfCu\u00e1l es la respuesta m\u00e1s adecuada en un sistema orientado a la innovaci\u00f3n?","question_title_el":"\u0388\u03bd\u03b1 \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u0395\u0395\u039a \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03b5\u03bb\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u03a0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b4\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03cd\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03c4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1;","question_title_de":"Ein Berufsbildungssystem f\u00fchrt einen neuen Ausbildungsansatz ein, der nicht sofort die Ergebnisse verbessert. Was ist die angemessenste Reaktion in einem innovationsorientierten System?","question_title_pt":"Um sistema de EFP introduz uma nova abordagem de forma\u00e7\u00e3o que n\u00e3o melhora imediatamente os resultados. Qual \u00e9 a resposta mais adequada num sistema orientado para a inova\u00e7\u00e3o?","answers":[{"answer_en":"Discontinue the approach immediately","answer_es":"Interrumpir el enfoque inmediatamente.","answer_el":"\u039d\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5\u03af \u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bc\u03ad\u03c3\u03c9\u03c2.","answer_de":"Den Ansatz sofort beenden.","answer_pt":"Descontinuar a abordagem imediatamente.","is_correct":false},{"answer_en":"Maintain the approach without changes","answer_es":"Mantener el enfoque sin cambios.","answer_el":"\u0394\u03b9\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2.","answer_de":"Den Ansatz ohne \u00c4nderungen beibehalten.","answer_pt":"Manter a abordagem sem altera\u00e7\u00f5es.","is_correct":false},{"answer_en":"Analyse results, adapt the approach, and continue testing","answer_es":"Analizar los resultados, adaptar el enfoque y continuar con las pruebas.","answer_el":"\u0391\u03bd\u03ac\u03bb\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd, \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03b3\u03b3\u03b9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd.","answer_de":"Ergebnisse analysieren, den Ansatz anpassen und das Testen fortsetzen.","answer_pt":"Analisar os resultados, adaptar a abordagem e continuar a testar.","is_correct":true},{"answer_en":"Replace trainers responsible for implementation","answer_es":"Reemplazar a los formadores responsables de la implementaci\u00f3n.","answer_el":"\u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03b3\u03ae.","answer_de":"Die f\u00fcr die Umsetzung verantwortlichen Trainer ersetzen.","answer_pt":"Substituir os formadores respons\u00e1veis pela implementa\u00e7\u00e3o.","is_correct":false}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/mic\/1561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/mic"}],"about":[{"href":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mic"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/promoter\/1549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"capability_family","embeddable":true,"href":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/capability_family?post=1561"},{"taxonomy":"eqf_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/eqf_level?post=1561"},{"taxonomy":"target_group","embeddable":true,"href":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/target_group?post=1561"},{"taxonomy":"esco_occupation","embeddable":true,"href":"https:\/\/mic.habitable-cove.eu\/el\/wp-json\/wp\/v2\/esco_occupation?post=1561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}